Durante la stesura del Programma della XII edizione del Premio Letteraria è stato erroneamente scritto che Leonardo Marcello Pignataro traduce anche gli audiovisivi. Per precisione si puntualizza che è traduttore di narrativa e saggistica dall’inglese e dal russo e traduttore per l’adattamento audiovisivo ✌️​.